Offenbarung
Kapitel 13


Entnommen aus: „The Physical Fulfillment of Revelation”
Autor: Lee, Man-Hee
Übersetzung: Yoon Hee Jang, Youngseon Kim, Sumi Pyo, Yong Min Shin
Publisher: Shincheonji Press (Version vom 12. März 2015)


Referenztext (Entnommen aus der Elberfelder Bibel von 2006 (ELB)):

Offenbarung 14:9-11
"9 Und ein anderer, dritter Engel folgte ihnen und sprach mit lauter Stimme: Wenn jemand das Tier und sein Bild anbetet und ein Malzeichen annimmt an seine Stirn oder an seine Hand,
10 so wird auch er trinken vom Wein des Grimmes Gottes, der unvermischt im Kelch seines Zornes bereitet ist; und er wird mit Feuer und Schwefel gequält werden vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm.
11 Und der Rauch ihrer Qual steigt auf von Ewigkeit zu Ewigkeit; und sie haben keine Ruhe Tag und Nacht, die das Tier und sein Bild anbeten, und wenn jemand das Malzeichen seines Namens annimmt."


Wann: Nachdem das Tier mit 7 Köpfen und 10 Hörnern in den Tempel des Zeltes eingedrungen ist
Wo: Tempel des Zeltes der abgefallen war


Wer:
Aus der geistlichen Welt: heiliger Gott und der böse Drache
Aus der physischen Welt: Mitglieder vom Tempel des Zeltes, Tier aus dem Meeres, Tier aus der Erde, das Götzenbild


Was: 1. Krieg: Abgefallene (Tempel des Zeltes) gegen Zerstörer (Pastoren des Cheongjigi-Lehrinstituts)

Warum: Um Gottes Reich und Volk in Besitz zu nehmen
Wie: Der Tempel des Zeltes wurde gezwungen, das Malzeichen des Tieres anzunehmen

1 Und ich sah aus dem Meer (Welt) ein Tier (Tak, Seong-Hwan– Leiter des Cheongjigi-Lehrinstituts) aufsteigen, das zehn Hörner (10 Älteste aus dem Tempel des Zeltes) und sieben Köpfe (sieben Pastoren aus dem Cheongjigi-Lehrinstitut) hatte, und auf seinen Hörnern zehn Diademe (Ämter, die die 10 Ältesten von den 7 Häuptern erhalten haben) und auf seinen Köpfen Namen der Lästerung (Ämter, welche sie sie sich selbst erdachten und zugeschrieben haben).
2 Und das Tier, das ich sah, war gleich einem Panther und seine Füße wie die eines Bären und sein Maul wie eines Löwen Maul (Das Tier und die hier gemachten Vergleiche mit dem Panther, Bär und Löwe stehen stellvertretend für die Zerstörer, diese erhalten ihre Autorität und Macht vom Drache (Teufel)). Und der Drache gab ihm seine Kraft und seinen Thron


3 Und ⟨ich sah⟩ einen seiner Köpfe wie zum Tod geschlachtet. Und seine Todeswunde (Wunde des Herzens; Tak, Seong-Hwan – wollte von Anfang an Direktor des Cheongjigi-Lehrinstituts werden. Dies passierte aber dann erst später, so konnte die Wunde geheilt werden) wurde geheilt, und die ganze Erde (Alle Mitglieder vom Tempel des Zeltes und die der Tochtergemeinden) staunte hinter dem Tier her.

4 Und sie beteten den Drachen an, weil er dem Tier die Macht gab, und sie beteten das Tier an und sagten: Wer ist dem Tier gleich? Und wer kann mit ihm kämpfen?


5 Und es wurde ihm ein Mund gegeben, der große Dinge und Lästerungen redete; und es wurde ihm Macht gegeben, 42 Monate zu wirken.
6 Und es öffnete seinen Mund zu Lästerungen gegen Gott (Lästerung der sieben Boten und Heiligen vom Tempel des Zeltes), um seinen Namen und sein Zelt ⟨und⟩ die, welche im Himmel wohnen, zu lästern.

7 Und es wurde ihm gegeben, mit den Heiligen Krieg zu führen und sie zu überwinden; und es wurde ihm Macht (kirchliche Autorität) gegeben über jeden Stamm und jedes Volk und jede Sprache und jede Nation (Alle weltlichen Gemeinden und deren Heilige).
8 Und alle, die auf der Erde wohnen, werden ihn anbeten, ⟨jeder,⟩ dessen Name nicht geschrieben ist (Menschen, die nicht das Zeugnis von Lee, Man-Hee angenommen haben) im Buch des Lebens (Gemeinderegister von Shincheonji) des geschlachteten Lammes von Grundlegung der Welt (Zeit als der Tempel des Zeltes gegründet wurde) an.


9 Wenn jemand ein Ohr hat, so höre er!

10 Wenn jemand in Gefangenschaft ⟨geht⟩, so geht er in Gefangenschaft; wenn jemand mit dem Schwert getötet wird, so muss er mit dem Schwert getötet werden. Hier ist das Ausharren und der Glaube der Heiligen.
11 Und ich sah ein anderes Tier aus der Erde (Oh, Pyeong-Ho) aufsteigen; und es hatte zwei Hörner (bekommt seine Macht von 2 Personen; Herr Choi und Herr Lee) gleich einem Lamm, und es redete wie ein Drache (sprechen im Namen des Teufels).

► Oh, Pyeong-Ho handelt im Auftrag von Tak, Seong-Hwan. Oh, Pyeong-Ho zwingt die Menschen vom Tempel des Zeltes an die Lehre des Cheongjigi-Lehrinstituts zu glauben.

12 Und die ganze Macht des ersten Tieres (Tak, Seong-Hwan) übt es vor ihm aus, und es veranlasst die Erde und die auf ihr wohnen, dass sie das erste Tier anbeten, dessen Todeswunde geheilt wurde.

13 Und es tut große Zeichen, dass es selbst Feuer vom Himmel vor den Menschen auf die Erde herabkommen lässt (Verbreitet Unwahrheit vom Altar des Tempels des Zeltes aus und tötet somit den Geist der Heiligen);
14 und es verführt die, welche auf der Erde wohnen, wegen der Zeichen, die vor dem Tier zu tun ihm gegeben wurde, und es sagt denen, die auf der Erde wohnen, dem Tier, das die Wunde des Schwertes hat und ⟨wieder⟩ lebendig geworden ist, ein Bild zu machen.

15 Und es wurde ihm gegeben, dem Bild des Tieres Odem zu geben, sodass das Bild des Tieres sogar redete und bewirkte (Die falschen Pastoren predigen nun vom Altar aus die Unwahrheit, Lehre des Cheongjigi-Lehrinstituts), dass alle getötet wurden, die das Bild des Tieres nicht anbeteten.


16 Und es bringt alle dahin, die Kleinen und die Großen, und die Reichen und die Armen, und die Freien und die Sklaven, dass man ihnen ein Malzeichen (Lehre von Satan) an ihre rechte Hand (Erheben der Hände zum Schwur, die Lehre Satans anzuerkennen) oder an ihre Stirn (Handauflegung zur Pastorenordination) gibt;

17 und dass niemand kaufen oder verkaufen (Hören und Predigen des Wortes, alle Mitglieder, welche nicht den Eid schworen, wurden aus dem Tempel des Zeltes ausgeschlossen) kann, als nur der, welcher das Malzeichen hat, den Namen des Tieres oder die Zahl seines Namens.
18 Hier ist die Weisheit. Wer Verständnis hat, berechne die Zahl des Tieres! Denn es ist eines Menschen Zahl; und seine Zahl ist 666.






E-Mail
Infos